چهارشنبه ۲۲ بهمن ۰۴ | ۱۳:۰۲ ۶ بازديد
کمی کنجکاوی آن را باز کرد، زیرا نامههای قبلی در این مکاتبات به آقای برتون، به عنوان مدیر، ارسال شده بود. کنجکاوی او با خواندن این نامه به تعجب تبدیل شد: آقای اسلید عزیز: در یکی از بخشنامههای کوچک کمپ تمپل که برای ما طلسم ارسال کردید، نام شما به جادو و طلسمات عنوان دستیار آقای برتون در دفتر کمپ تمپل آمده است. دارم بهترین دعانویس شهر فکر میکنم که آیا تو میتوانی همان تام اسلید باشی که در فرانسه در سپاه موتورسواران بود؟ اگر چنین است، شاید سربازی را که شب را دعا با تو در یک تهران سنگر نزدیک اپرنی گذراند، به یاد بیاوری.
آیا یادت هست که صلیب طلایی را طلسم نویس به من نشان دادی و گفتی که آن را در حالی که یک دیدهبان بودی، برنده شدهای؟۵۶آمریکا؟ فکر کنم گفتی که عضو یه گروه جرسی بودی. اگر تو همان تام اسلید هستی، پس به تو تبریک میگویم که به سلامت به خانه برگشتی، و به پیشاهنگانم قول میدهم که تابستان امسال شانس ملاقات با بهترین پسر طلسم شکاری در جبهه غرب را خواهند داشت. فکر میکنم خودت هم در اردو خواهی بود. یه پیام بهم بده ببینم اون جوونی هستی که دستشو باندپیچی کردم خراسان رضوی یا نه دارم فکر میکنم دنیا اونقدرها هم بزرگ نیست.
با بهترین آرزوها برای شما، ویلیام بارنارد ، سرگروه پیشاهنگان گروهان اول دانسبورگ، BSA، دانسبورگ، اوهایو. تام وقتی نامه را میخواند، به سختی میتوانست باور کند. ویلیام بارنارد! او هرگز نام آن مرد را نمیدانست، اما میدانست سربازی که بازویش را باندپیچی کرده بود (هرچه که نامش بود) جانش را نجات داده بود. آیا او بهترین دعانویس شهر هرگز شب طولانی را که در آن سنگر تاریک و نمناک گذرانده بود فراموش میکرد؟ آیا او هرگز آن همراه تصادفی در خطر را که در تمام آن شب بیپایان از او پرستاری دعا کرده و به او روحیه داده جادو و طلسمات بود، فراموش میکرد؟ او دوباره میتوانست بوی خاک مرطوب و فضای تند باروت را که در آن مکان نفوذ کرده بود و خراسان شمالی تقریباً.. او را خفه کرد.
درست بالای سوراخ گلوله، یک تانک بزرگ طلسم نویس بریتانیایی متوقف شده و رها شده بود و آنها را طلسم نویس دعا مانند یک سیاهچال در خود حبس کرده بود. و وقتی از دود به خود بهترین دعانویس شهر جادو و طلسمات آمد، صدایی را شنیده بود که با او صحبت میکرد و از او میپرسید که آیا خیلی آسیب دیده است. ویلیام بارنارد! و او سه کلبه روی تپه را به گروه پیشاهنگ بارنارد در دانسبورگ، اوهایو داده بود. هیچکس جز تام به دفتر نرسیده بود و فقط برای چند لحظه، در حالی که نزدیک ماشین تحریر خانم الیسون خوزستان ایستاده بود و پروندههای نامههای بیکیفیت را در اطرافش میدید، دوباره طلسم نویس در فرانسه بود.
دوباره میتوانست صدای غرش توپهای بزرگ را بشنود، برق آتش را ببیند... نشست و نوشت، آقای بارنارد طلسم عزیز: نامهات به دستم رسید و من همان تام اسلید هستم. میخواستم از تو بپرسم کجای آمریکا زندگی میکردی تا وقتی برگشتیم بیشتر بشناسمت، اما وقتی دکترها آمدند تا من را ببرند، هیچ جا تو را ندیدم. مجبور شدم سه هفته در بیمارستان بمانم، اما به خاطر دستم نبود، چون آن دست خیلی هم بد نبود. شوک انفجار بود.۵۸ خیلی بد بود—باعث میشه حتی بعد از اینکه حالت بهتر میشه هم همه چیز رو فراموش کنی. امروز صبح زود از اینکه آن کلبهها را به تو دادم متاسف بودم، چون همان کلبههایی بودند که گروه خودم همیشه داشتند، و فراموش کردنش زنجان برایم دیوانهکننده بود.
اما حالا خوشحالم، چون به نقشه دیگری فکر کردهام. دیشب وقتی در رختخواب دراز کشیده بودم و خوابم نمیبرد، به آن فکر کردم. حالا خوشحالم که آن کلبهها را داری. و شرط میبندم که من هم خوشحالم بهترین دعانویس شهر که برای من نامه نوشتی. عجیب است که چطور اتفاقات میافتد. شاید یادت باشد که چطور فکر میکردم قرار است در آن سوراخ طلسم بمیرم، و تو گفتی چطور میتوانیم با کلاه ایمنیات راهمان را باز کنیم و بیرون بیاییم، چون اگر قرار باشد جادو و طلسمات کسی کاری انجام دهد، میتواند. خوشحالم که این را گفتی، چون دیشب به آن فکر کردم. و فکر کردن به آن باعث شد تصمیم بگیرم کاری جادو و طلسمات بکنم.
اگر دوباره قبل از تابستان برایم نامه بنویسید، خوشحال میشوم نامههایتان را از کمپ تمپل، بلک لیک، برایم بفرستید. وقتی بیایی، شرط میبندم از دیدنت خوشحال میشوم. دوست شما، تام اسلید . وقتی تام این نامه را طلسم نویس مهر و موم کرد، نامهی دیگر را روی میز خانم مارگارت الیسون گذاشت، به این
آیا یادت هست که صلیب طلایی را طلسم نویس به من نشان دادی و گفتی که آن را در حالی که یک دیدهبان بودی، برنده شدهای؟۵۶آمریکا؟ فکر کنم گفتی که عضو یه گروه جرسی بودی. اگر تو همان تام اسلید هستی، پس به تو تبریک میگویم که به سلامت به خانه برگشتی، و به پیشاهنگانم قول میدهم که تابستان امسال شانس ملاقات با بهترین پسر طلسم شکاری در جبهه غرب را خواهند داشت. فکر میکنم خودت هم در اردو خواهی بود. یه پیام بهم بده ببینم اون جوونی هستی که دستشو باندپیچی کردم خراسان رضوی یا نه دارم فکر میکنم دنیا اونقدرها هم بزرگ نیست.
با بهترین آرزوها برای شما، ویلیام بارنارد ، سرگروه پیشاهنگان گروهان اول دانسبورگ، BSA، دانسبورگ، اوهایو. تام وقتی نامه را میخواند، به سختی میتوانست باور کند. ویلیام بارنارد! او هرگز نام آن مرد را نمیدانست، اما میدانست سربازی که بازویش را باندپیچی کرده بود (هرچه که نامش بود) جانش را نجات داده بود. آیا او بهترین دعانویس شهر هرگز شب طولانی را که در آن سنگر تاریک و نمناک گذرانده بود فراموش میکرد؟ آیا او هرگز آن همراه تصادفی در خطر را که در تمام آن شب بیپایان از او پرستاری دعا کرده و به او روحیه داده جادو و طلسمات بود، فراموش میکرد؟ او دوباره میتوانست بوی خاک مرطوب و فضای تند باروت را که در آن مکان نفوذ کرده بود و خراسان شمالی تقریباً.. او را خفه کرد.
درست بالای سوراخ گلوله، یک تانک بزرگ طلسم نویس بریتانیایی متوقف شده و رها شده بود و آنها را طلسم نویس دعا مانند یک سیاهچال در خود حبس کرده بود. و وقتی از دود به خود بهترین دعانویس شهر جادو و طلسمات آمد، صدایی را شنیده بود که با او صحبت میکرد و از او میپرسید که آیا خیلی آسیب دیده است. ویلیام بارنارد! و او سه کلبه روی تپه را به گروه پیشاهنگ بارنارد در دانسبورگ، اوهایو داده بود. هیچکس جز تام به دفتر نرسیده بود و فقط برای چند لحظه، در حالی که نزدیک ماشین تحریر خانم الیسون خوزستان ایستاده بود و پروندههای نامههای بیکیفیت را در اطرافش میدید، دوباره طلسم نویس در فرانسه بود.
دوباره میتوانست صدای غرش توپهای بزرگ را بشنود، برق آتش را ببیند... نشست و نوشت، آقای بارنارد طلسم عزیز: نامهات به دستم رسید و من همان تام اسلید هستم. میخواستم از تو بپرسم کجای آمریکا زندگی میکردی تا وقتی برگشتیم بیشتر بشناسمت، اما وقتی دکترها آمدند تا من را ببرند، هیچ جا تو را ندیدم. مجبور شدم سه هفته در بیمارستان بمانم، اما به خاطر دستم نبود، چون آن دست خیلی هم بد نبود. شوک انفجار بود.۵۸ خیلی بد بود—باعث میشه حتی بعد از اینکه حالت بهتر میشه هم همه چیز رو فراموش کنی. امروز صبح زود از اینکه آن کلبهها را به تو دادم متاسف بودم، چون همان کلبههایی بودند که گروه خودم همیشه داشتند، و فراموش کردنش زنجان برایم دیوانهکننده بود.
اما حالا خوشحالم، چون به نقشه دیگری فکر کردهام. دیشب وقتی در رختخواب دراز کشیده بودم و خوابم نمیبرد، به آن فکر کردم. حالا خوشحالم که آن کلبهها را داری. و شرط میبندم که من هم خوشحالم بهترین دعانویس شهر که برای من نامه نوشتی. عجیب است که چطور اتفاقات میافتد. شاید یادت باشد که چطور فکر میکردم قرار است در آن سوراخ طلسم بمیرم، و تو گفتی چطور میتوانیم با کلاه ایمنیات راهمان را باز کنیم و بیرون بیاییم، چون اگر قرار باشد جادو و طلسمات کسی کاری انجام دهد، میتواند. خوشحالم که این را گفتی، چون دیشب به آن فکر کردم. و فکر کردن به آن باعث شد تصمیم بگیرم کاری جادو و طلسمات بکنم.
اگر دوباره قبل از تابستان برایم نامه بنویسید، خوشحال میشوم نامههایتان را از کمپ تمپل، بلک لیک، برایم بفرستید. وقتی بیایی، شرط میبندم از دیدنت خوشحال میشوم. دوست شما، تام اسلید . وقتی تام این نامه را طلسم نویس مهر و موم کرد، نامهی دیگر را روی میز خانم مارگارت الیسون گذاشت، به این
صدرا