چهارشنبه ۲۲ بهمن ۰۴ | ۱۵:۵۷ ۵ بازديد
رنگآمیزی جعبهها و شیشهها به دست میآورد، بسیار خوشحال بود. اما روزی با زن طلسم نویس رنگپریدهای که در کنارش کار میکرد، به خانه آمد. نام او یادویگا مارسینکوس بود و برای ماریا تعریف کرد که چگونه توانسته شغلی پیدا کند. او جای یک زن ایرلندی را که بیش از پانزده طلسم سال - تا جایی که همه به یاد داشتند - در کارخانه کار کرده بود، دزدیده بود. این زن نگونبخت که نامش مری جادو و طلسمات دنیس بود، سالها پیش گمراه شده بود و یک پسر کوچک داشت؛ او فلج و مبتلا به صرع بود، اما هنوز کهگیلویه و بویراحمد تنها گنج این زن بیچاره در این زندگی بود.
آنها در یک اتاق کوچک دو نفره در جایی دور پشت خیابان هالستد، جایی که بسیاری از ایرلندیها زندگی میکردند، زندگی میکردند. مری به بیماری ریوی مبتلا شده بود، به طوری که از صبح تا شب هنگام کار، صدای سرفههایش شنیده میشد. و سرانجام آنقدر بدبخت شده بود که وقتی ماریا برای کار به آنجا آمد، مدیر ناگهان تصمیم گرفت او را اخراج کند. یادویگا توضیح داد که مدیر باید هر روز مقدار جادو و طلسمات مشخصی کار انجام دهد تا نتواند کارمندان بیمار را نگه دارد. حتی این واقعیت که مری سالها پشت سر هم آنجا کار کرده بود، نمیتوانست اوضاع دعا را به نفع او تغییر دهد؛ و مشخص نبود که آیا مدیر طلسم از این جادو و طلسمات موضوع خبر دارد یا خیر، زیرا او و مافوقهایش بوشهر فقط دو یا سه
سال بود که در این شغل بودند. مری همیشه بخیههای دردناکی در کمرش احساس میکرد و یادویگا فکر میکرد که از یک بیماری جدی رحمی رنج میبرد. برای چنین زن ضعیف و دردناکی، کار آسانی نبود که تمام روز آن شیشههای کنسرو بزرگ و سنگین را حمل کند. هر کسی که از قبل بیمار نبود، به زودی از این کار بیمار بهترین دعانویس شهر میشد. نکته عجیب این بود که جوناس به دلیل تصادف مرد دیگری نیز شغلی پیدا کرده بود. وظیفه او کشیدن یک گاری پر از ژامبون از اتاق دودی کردن به بالابر و از آنجا به بخش سمنان نمکپاشی بود.
گاریها همگی از آهن ساخته شده بودند و بنابراین طلسم نویس بسیار سنگین بودند جادو و طلسمات و هر گاری تقریباً شصت ژامبون یا بیش از بهترین دعانویس شهر یک چهارم تن بار داشت. کشیدن این گاریهای کاملاً پر روی زمین ناهموار برای یک مرد کار سختی بود، مگر اینکه قدرت بهترین دعانویس شهر یک غول را داشته باشد. وقتی گاری به حرکت در میآمد، اجازه توقف نداشت تا زمانی که به انتهای خط برسد، زیرا گاریهای دیگری از همان نوع در نزدیکی او بودند. اتفاق افتاده بود که یکی از مردان - همان کسی که قبل از جوناس اصفهان حرکت کرده بود - بین دیوار و گاریای که با سرعت زیاد از پشت سر او میآمد، گیر افتاده و له شده بود.
همه اینها حوادث وحشتناکی بودند، اما در مقایسه با آنچه یورگیس در عرض چند روز متحمل شد، هیچ بودند. از همان روز اول، در حالی که مشغول جمع آوری امعاء و احشاء حیوانات بود، چیز عجیبی توجه او را جلب کرده بود، حتی انزجارش را. روزی مردی افتاد و پایش شکست. آن شب به یورگیس دستور داده شد که در آسیاب بماند و جای مردی جادو و طلسمات را که دچار حادثه شده بود، بگیرد. هوا خیلی دیر شده دعا بود و مدتها از تاریکی گذشته بود و بازرسان دولتی رفته بودند، بنابراین فقط ده یا دوازده نفر آنجا بودند. دعا آن روز گرگان نزدیک به چهار هزار گاو ذبح شده بودند که با قطارهای زیادی از ایالتهای دور آمده بودند.
بسیاری از حیوانات در جاده مرده بودند، پاهای برخی دیگر شکسته بود یا شاخهای دیگران پهلوهایشان را خراشیده بود. مرگ برخی فراتر از تصور بود. اما همه آنها به کار گرفته شدند. کارخانه یک انبار مخصوص برای آنها داشت و یک بالابر مخصوص که با آن در سکوت شب به سمت سکوهای کشتار کشیده میشدند، جایی که بلافاصله تکه تکه و پوست کنده میشدند، بدون اینکه اهمیتی بدهند که مرده هستند. این اتفاق هر شب طلسم نویس میافتاد و مردانی که در این دعا کار مشغول بودند به آن عادت داشتند. چند ساعتی طول میکشید تا این کار وحشتناک تمام شود؛ و سپس، وقتی اجساد تمام میشدند، آنها را به دعا انبار یا اتاقهای بارگیری میبردند و با تکههای سالم گوشت مخلوط میکردند.
آنها در یک اتاق کوچک دو نفره در جایی دور پشت خیابان هالستد، جایی که بسیاری از ایرلندیها زندگی میکردند، زندگی میکردند. مری به بیماری ریوی مبتلا شده بود، به طوری که از صبح تا شب هنگام کار، صدای سرفههایش شنیده میشد. و سرانجام آنقدر بدبخت شده بود که وقتی ماریا برای کار به آنجا آمد، مدیر ناگهان تصمیم گرفت او را اخراج کند. یادویگا توضیح داد که مدیر باید هر روز مقدار جادو و طلسمات مشخصی کار انجام دهد تا نتواند کارمندان بیمار را نگه دارد. حتی این واقعیت که مری سالها پشت سر هم آنجا کار کرده بود، نمیتوانست اوضاع دعا را به نفع او تغییر دهد؛ و مشخص نبود که آیا مدیر طلسم از این جادو و طلسمات موضوع خبر دارد یا خیر، زیرا او و مافوقهایش بوشهر فقط دو یا سه
سال بود که در این شغل بودند. مری همیشه بخیههای دردناکی در کمرش احساس میکرد و یادویگا فکر میکرد که از یک بیماری جدی رحمی رنج میبرد. برای چنین زن ضعیف و دردناکی، کار آسانی نبود که تمام روز آن شیشههای کنسرو بزرگ و سنگین را حمل کند. هر کسی که از قبل بیمار نبود، به زودی از این کار بیمار بهترین دعانویس شهر میشد. نکته عجیب این بود که جوناس به دلیل تصادف مرد دیگری نیز شغلی پیدا کرده بود. وظیفه او کشیدن یک گاری پر از ژامبون از اتاق دودی کردن به بالابر و از آنجا به بخش سمنان نمکپاشی بود.
گاریها همگی از آهن ساخته شده بودند و بنابراین طلسم نویس بسیار سنگین بودند جادو و طلسمات و هر گاری تقریباً شصت ژامبون یا بیش از بهترین دعانویس شهر یک چهارم تن بار داشت. کشیدن این گاریهای کاملاً پر روی زمین ناهموار برای یک مرد کار سختی بود، مگر اینکه قدرت بهترین دعانویس شهر یک غول را داشته باشد. وقتی گاری به حرکت در میآمد، اجازه توقف نداشت تا زمانی که به انتهای خط برسد، زیرا گاریهای دیگری از همان نوع در نزدیکی او بودند. اتفاق افتاده بود که یکی از مردان - همان کسی که قبل از جوناس اصفهان حرکت کرده بود - بین دیوار و گاریای که با سرعت زیاد از پشت سر او میآمد، گیر افتاده و له شده بود.
همه اینها حوادث وحشتناکی بودند، اما در مقایسه با آنچه یورگیس در عرض چند روز متحمل شد، هیچ بودند. از همان روز اول، در حالی که مشغول جمع آوری امعاء و احشاء حیوانات بود، چیز عجیبی توجه او را جلب کرده بود، حتی انزجارش را. روزی مردی افتاد و پایش شکست. آن شب به یورگیس دستور داده شد که در آسیاب بماند و جای مردی جادو و طلسمات را که دچار حادثه شده بود، بگیرد. هوا خیلی دیر شده دعا بود و مدتها از تاریکی گذشته بود و بازرسان دولتی رفته بودند، بنابراین فقط ده یا دوازده نفر آنجا بودند. دعا آن روز گرگان نزدیک به چهار هزار گاو ذبح شده بودند که با قطارهای زیادی از ایالتهای دور آمده بودند.
بسیاری از حیوانات در جاده مرده بودند، پاهای برخی دیگر شکسته بود یا شاخهای دیگران پهلوهایشان را خراشیده بود. مرگ برخی فراتر از تصور بود. اما همه آنها به کار گرفته شدند. کارخانه یک انبار مخصوص برای آنها داشت و یک بالابر مخصوص که با آن در سکوت شب به سمت سکوهای کشتار کشیده میشدند، جایی که بلافاصله تکه تکه و پوست کنده میشدند، بدون اینکه اهمیتی بدهند که مرده هستند. این اتفاق هر شب طلسم نویس میافتاد و مردانی که در این دعا کار مشغول بودند به آن عادت داشتند. چند ساعتی طول میکشید تا این کار وحشتناک تمام شود؛ و سپس، وقتی اجساد تمام میشدند، آنها را به دعا انبار یا اتاقهای بارگیری میبردند و با تکههای سالم گوشت مخلوط میکردند.
صدرا